艾德姆，加拿大人。旅游了世界30多个国家后，被一个叫小白的中国女人留住了，他决定定居中国，这是他在中国的见闻——

我的女朋友小白说，相亲饭很重要，全家族的人在一起吃饭并审查我，就像国际调查，看我适不适合中国国情。小白还说，中国这里的风俗是舅舅为大，所以我要使劲拍马的屁股——跟马有什么关系？

总而言之，盛大的相亲饭要开始了。我的准备工作应该做得很好，按照西方的习惯，衬衣领带，绅士翩翩；照着中国的风俗，我拼命记住了“舅舅，舅妈，姨妈……一堆复杂的中国称呼。

金碧辉煌的中国餐馆，门口的两头大狮子吓了我一跳。两排迎宾小姐，微笑地招待我们的到来。哇，感觉如总统般，中国礼仪真不得了，吃顿饭这么隆重！我有点美得晕晕乎乎了，中国人天天都这么吃饭吗？私人包间里，豪华电视，柔软的沙发，巨大的圆桌上鲜花簇放，金光闪闪的西餐具，古典优雅的中餐具环绕一圈，西方餐厅里怎么就没有这样的私人包间，看来还是中国人有品位。

大家陆续挑了座位坐下来，我也乘机插在小白和她表妹之间坐下。说时迟，那时快，六个人过来阻止了我！椅子有问题？我是男人不能坐在女士旁边？啊，他们把我安排在了舅舅的左边。所有人都总算各就各位了，12个我的中国家人和6个服务小姐开始看着我。好吧，我承认，犯了第一个中国传统错误。

我真的不知道挑座位也这么重要，还是老实坐着吧，什么都不要做最好。大家都在叽里咕噜说什么，听也听不懂。手心直冒汗，总想拿点什么握在手里，缓解紧张情绪。我绝对肯定现在不能喝饮料，下意识地就摆弄起面前的筷子．“不准碰筷子！”耳边立即响起了小白的警告，我赶紧抽回双手，看看四周，12个亲戚和6个服务小姐瞪着我看。第二个传统错误。

我确实不知道饭菜没上来，不能动筷子，可那里不是摆上了咸菜吗？现在怎么办？服务小姐看起来都在等着瞧什么，幸灾乐祸的样子。　这次我坚决不碰任何东西了，什么也不做就什么也不会错！我看着小白想求点指引，可她忙着和表妹说话。　丰盛的中国佳肴端来了，摆满一大桌。舅舅端起酒杯，说起祝福的话。小白低声说：“这是为全家敬酒。”我老老实实地坐着。突然大家齐刷刷地看着我，我的中国舅舅慢慢转过头看着我面前的酒杯——哦，我也该举起杯子！我迅速学大家拿起杯子，可哪一杯才是对的？表妹喝着酸奶，小白拿的是可乐——等一下，舅舅拿的是中国白酒！我慌忙拿起白酒杯，差点洒在身上。我的手不停地颤抖，我的脸在变红，头晕眼花！第三次犯错误！

好吧，这回大家怎么做，我就怎么做。对面的服务小姐看着我都强忍着不发出笑声。　全家人举起酒杯高兴地说“干杯”，我也干！小心翼翼地喝了一半停下来，看看大家的酒杯都是空的！啊，我明白了，赶紧彻底“干净”我的“杯子”。大家觥筹交错地喝起酒，我也一杯接一杯。喔，中国白酒总算“干了”，我坐了下来，吐了口气——大家怎么还是站着的？“干杯”得站着！我赶紧又站起来，举起杯子！可这回每个人都放下杯子坐下了。传统错误第五回。

中国舅舅先动起筷子夹菜，大家也都跟着开始。那我呢？看看小白，她冲着我的筷子点点头。总算可以吃点东西了，可还没等我反应过来，我的碗里堆成了小山，我的中国亲戚们热情极了。管它什么呢，开吃！眼看这一口菜就到嘴里了，有人举起杯子向我敬酒，我几乎是跳着站了起来，差点撞翻桌上的杯碟。全家人笑了起来，没事没事，坐着就行！第六次！

我和我的中国家人们干了一杯又一杯，吃一点东西，继续干杯。我开始有点晕晕乎乎了。小白说我还得轮流回敬每一个人，那就是再干12杯酒。还有一些陆陆续续敬我两杯的，再回敬。我的一位中国姨妈，看起来很喜欢我，每隔三四分钟就和我干一杯。看来大家对我的表现满意极了。

现在我终于明白了，我的中国相亲饭最重要的就是“干杯”！

来源：潇湘晨报